Alice in Wonderland, Griffin, Mock Turtle Etiket

illustratie Victoriaans Era zwarte en witte sprookjes vertellen het afbeelding van Sir John Tenniel in Lewis Carroll's boek Alice's Adventures in Wonderland, 1865. Alice wordt geportretteerd als een heel logisch meisje, soms zelfs pedant. Ze is zeven jaar oud, maar doet veel ouder. De Mock Turtle is een pun met de schepsels van Mock Turtle Soup, met het lichaam van een schildpad, en de kop, hoeven en staart van een kalf. De Mock Turtle is een zeer melancholisch karakter, dat wordt gedacht omdat hij vroeger een echte schildpad was. Hij vertelt Alice zijn geschiedenis van het naar school gaan in het zee, maar hij kan het schoolsysteem niet begrijpen dat Alice hem beschrijft - in ieder geval van alle poëzie die ze vertelt. Ironisch genoeg kan ze het ook niet begrijpen. Dit is een woordspeling op de twee betekenissen van "school", waarbij in de schildpad wordt verwezen naar een school voor vis of zeedieren, en door Alice naar een instituut voor leren (zie school). Hij zegt dat leraar een oude Zee schildpad was, Tortoise genaamd.. en toen Alice hem vroeg waarom hij Tortoise heette als hij een schildpad was, antwoordt de Mock Turtle: "We noemden hem marteling omdat hij ons leerde!" De Griffin lijkt enigszins overdreven en afwijzend te zijn ten aanzien van de obsessies en afgrijzen van andere personages, zoals de treurnis van de Mock Turtle en de executies van de koningin van het hart, die geen van beide (volgens de Griffin) feitelijk op enige grond berusten. De Griffin werd bevolen door de koningin om Alice mee te nemen om de Mock Turtle te ontmoeten. Dit deed hij, en bleef lange tijd bij hen, met de eis dat de Mock Turtle zijn geschiedenis vertelt, evenals verscheidene gedichten. De twee wezens leggen vervolgens bepaalde kenmerken van hun wereld uit die onzinnig zijn voor Alice, voordat Alice en de Griffin worden opgeroepen tot een strafrechtelijk proces, waardoor de Mock Turtle achterblijft.