T-shirt Le Joyau de CBC/Radio-Canada

Ce logo, une autre interprétation du « joyau » conçu par Burton Kramer, est l'œuvre de la société de design canado-suisse Gottschalk + Ash. La couleur rouge reprend la couleur emblématique du Canada et la forme en rayons est fidèle à l'ADN de la marque CBC/Radio-Canada, de sorte qu'il ne peut y avoir aucune confusion identitaire. Les Canadiens font tout de suite le lien avec CBC/Radio-Canada et la forme améliorée - simplifiée et monochrome - du logo convient à une multitude d'écrans (téléviseur, téléphone cellulaire, portable) ou encore à l'imprimé, et est visuellement plus nette. Ce logo est utilisé depuis 1992. Dans les années 1990, CBC/Radio-Canada a été le diffuseur hôte des Jeux du Commonwealth de Victoria, lancé la chaîne d'information continue de langue française baptisée le Réseau de l'information (RDI), a pris Internet d'assaut avec CBC.ca et Radio-Canada.ca, a obtenu les droits de diffusion des cinq prochains Jeux Olympiques et a été le diffuseur-hôte des Jeux panaméricains de Winnipeg.