Ramadan Eid Mubarak Damask Greetings Kaart

Eid Mubarak (Arabisch: ع م ر, Bengali: /, Perzisch/du: PABELPATOPAPOTOPAK) is een traditionele moslimgroet die bestemd is voor gebruik op de festivals Eid ul-Adha en Eid ul-Fitr. De zin vertaalt zich in het Engels als "gezegend festival" en kan worden geparafeerd als "mag je genieten van een gezegend festival". Moslims wensen elkaar Eid Mubarak na het uitvoeren van het Eid gebed. Deze viering duurt tot het einde van de dag voor Eid ul-Fitr (of al-Fitr) en duurt nog eens drie dagen voor Eid ul-Adha (of Al-Adha). Maar in sociaal opzicht vieren mensen meestal dat de Eid ul-Fitr in dezelfde lengte is als Eid ul-Adha, zoals familiebezoeken, en uitwisselingsgroeten, zoals "Eid Mubarak". Het is opvallend dat het gezegde van deze exacte woorden een culturele traditie is die wordt beïnvloed door de diepgewortelde godsdienstige achtergrond, maar dat het geen deel uitmaakt van enige religieuze verplichting. Sprekers van Arabisch zouden ook "kul"am wantum bikhair" kunnen toevoegen. Wat betekent "[mei] dat je elk jaar goed bent" Eid verwijst naar de gebeurtenis zelf, en Mubarak betekent "Verdwenen".