Poster "kierros äiti ~ Sápmi"

In 1911 this beautiful (Sápmi) Lap mother holds her baby in a snug komse, a kind of cradle made of strips of wood covered with leather, and just large enough to take the baby. The little creature is rolled up in sheepskin and put into the cradle, which is then stuffed with moss, and the leather covering laced securely all around, so that only the baby’s face is seen. To protect its head the komse is provided with a wooden hood, like most cradles, and there is generally a shawl, which can be thrown over the whole thing in severe weather; in fact, when the baby has been properly done up in its komse mom can continue to do whatever her work requires to take care of her nomadic family. A thong of leather stretches from head to foot of the komse, which the mother can thus sling on her shoulder when going about, and by this thong the baby can be hung up to a tent-pole or to the branch of a tree if its mother is busy. But as often as not the komses are just stuck up on end in the snow or against a rock while work is going on. NOTE: Sápmi is the name of the cultural region traditionally inhabited by the Sami people. Non-Sami and many regional maps have often called this same region Lapland as there is considerable regional overlap between the two terms. Lapland can be either misleading, offensive, or both, depending on the context and where this word is used, to the Sami. Among the Sami people, Sápmi is strictly used and acceptable. Sápmi is located in Northern Europe, includes the northern parts of Fennoscandia and spans four countries: Norway, Sweden, Finland, and Russia.