IRRASHAIMASE Chow papercut

Een woord waar je snel vertrouwd mee wordt wanneer je Japan bezoekt, is "Irrashaimase" Het woord dat je via E-RAH-SHY-MA-SEH hebt uitgesproken, betekent ruwweg "WELCOME" Een beleefd gebruik dat je meestal door de winkelbediende (of alles in één stuk) wordt verteld wanneer je de vestiging betreedt. Af en toe horen we in de VS dezelfde groet als we in een traditioneel Japans restaurant terechtkomen. "Irrashaimase" leek de perfecte naam voor deze laatste originele illustratie van snijpapier die ik heb gemaakt van een klein beetje dat begroet wordt terwijl ze in een sushi bar terechtkomt...Een succes voor Neko Cat op de achtergrond