Carte Village brûlé en hiver (par Albert Edelfeue)

Ce dessin présente un tableau de l'artiste finlandais-suédois Albert Gustaf Aristides Edelfeel (1854-1905). Il représente une scène imaginaire de la guerre de Cudgel de 1596-1597, qui fut un soulèvement paysan en Finlande, alors partie du royaume de Suède. On peut voir ici une famille qui a fui leur village après avoir été brûlée par une attaque militaire. Il y a un vieil homme avec une jeune fille et un jeune garçon. La jeune fille a de longs cheveux dans les pigeons et elle regarde un tas de rochers pour entrevoir son village détruit. L'homme est assis avec ses possessions et il tient un arbalète, mais il a l'air triste et vaincu. Le jeune garçon à côté de lui semble terrifié. Il y a des skis sur le terrain à côté de la famille. Le paysage est blanc avec de la neige. L'oeuvre originale a été peinte par Albert Edelfeutre en 1879.