Carte postale Les étoiles d'Andromeda

Carte postale des étoiles d'Andromeda. Deux observatoires de l'Agence spatiale européenne ont combiné leurs forces pour montrer l'Andromeda Galaxy sous un nouveau jour. Herschel y voit des anneaux de formation d'étoiles, l'image la plus détaillée de la galaxie Andromeda jamais prise à des longueurs d'onde infrarouges, et XMM-Newton montre des étoiles mourantes brillant des rayons X dans l'espace. Les observatoires spatiaux Herschel et XMM-Newton de l’ESA ont ciblé la galaxie Andromeda, la grande galaxie en spirale la plus proche, qui, comme notre propre Voie Lactée, contient plusieurs centaines de milliards d’étoiles. C'est l'image infrarouge lointain la plus détaillée de la galaxie Andromeda jamais prise et montre clairement que plus d'étoiles sont en route. Sur cette image, Herschel présente une image infrarouge de la galaxie d’Andromeda qui montre des anneaux de poussière qui retracent les réservoirs gazeux où de nouvelles étoiles se forment et l’image de la radiographie de XMM-Newton montre des étoiles qui approchent de la fin de leur vie. Les images infrarouges et radiographiques transmettent des informations impossibles à recueillir du sol parce que ces longueurs d’onde sont absorbées par l’atmosphère terrestre. Crédit image : ESA/Herschel/PACS/SPIRE/J.Fritz, U.Gent/XMM-Newton/EPIC/W. Pietsch, MPE