Carte Postale Dix commandements

Le mont Sinaï a été couvert par le nuage pendant six jours, après quoi Moïse est allé au milieu du nuage et a été "dans la montagne quarante jours et quarante nuits." (Exode 24:16-18) G-d a écrit les Dix Commandements ou Aseret ha-D'varim (Dix Déclarations, ou Dix Déclarations) comme ils sont connus dans la Torah (Aseret ha-Dibrot. Textes rabbiniques)) sur les tablettes avec Son doigt. "Dix Commandements" est une fausse traduction en hébreu dix commandements, qui serait Aseret ha-Mitzvot. D'après un midrash, les mots des Dix Commandements n'étaient pas gravés sur la surface, mais plutôt s'ennuyaient à travers toute l'épaisseur de la pierre. Les pierres dans la partie centrale de certaines lettres n'étaient pas reliées au reste de la tablette, mais elles ne tombent pas. Et les tablettes qu'ils pouvaient lire exactement de la même manière de part et d'autre, et non de l'autre, comme on pouvait s'y attendre. Cette écriture miraculeuse n'aurait pu être accomplie que par Dieu lui-même. Il est également possible que la tablette ait été gravée de part et d'autre avec certains des commandements d'un côté, d'autres de l'autre. Cela permettrait aux comprimés d'être plus petits qu'ils ne le seraient autrement et, par conséquent, moins lourds. Moïse était sur la montagne quarante jours et quarante nuits." (Exode 24:16-18). Vers la fin de cette période, les enfants d'Israël décidèrent que quelque chose devait arriver à Moïse et ils prièrent Aaron de faire un veau d'or. Lorsque Moïse descendit, il vit l'idole et brisa les tablettes en colère. Plus tard, D. ordonne à Moïse de "mâcher les deux tables de pierre comme au premier; et j'écrirai sur ces tables les mots qui étaient dans les premières tables, que tu braves." (Ex.34, 1) "Et il écrivit sur les tables, selon la première écriture, les dix commandements que l'Éternel vous a adressés dans la montagne au milieu du feu. Jour de l'assemblée : et l'Éternel me les donna." (Deutéronome 10:4) Il n'est pas connu dans quelle langue les commandements étaient écrits comme historien nous dire que l'hébreu n'existait pas encore comme langue pleinement formée au moment de l'Exode. Il peut avoir été proto-cananite à partir duquel la langue hébraïque et l'alphabet ont émergé. Certains disent que les tablettes ont été gravées dans les hiéroglyphes égyptiens alors que Moïse avait été instruit dans le tribunal de Pharaon. À des fins esthétiques, j'ai utilisé la forme traditionnelle abrégée des Commandements dans une police moderne. D'autre part, je n'ai pas utilisé la forme ronde de la tablette généralement vue. Les tablettes de ce type étaient typiques de celles fabriquées dans l'empire romain. Je crois que la deuxième série de comprimés serait plus grossièrement taillée.