Carte Poisson d'or, chien et grenouille stylisés

Ce cadre paisible abrite un chien endormi qui se repose près d'un étang où se trouvent d'élégants poissons rouges et iris. Une grenouille amicale regarde le chien. Cette peinture est réalisée par ma mère dans un style appelé "Tu-Aunqua" qui impliquait la conception sur papier de tissu, le transfert de la conception sur tissu de soie soutenu par du papier, puis peint à l'huile. Les couleurs séchent à un aspect mat plat. Le terme tu-aunqua, tiré d'une brochure d'exposition de 1971, a peut-être été une traduction phonétique grossière de la "peinture sur table de travail" chinoise.