Als Rudyard Kipling klein is Canvas Afdruk

Als je je hoofd kunt houden wanneer je allemaal hun eigen mening verliest en je de schuld geeft, als je jezelf kunt vertrouwen als alle mannen je twijfelen, maar ook rekening houden met hun twijfels, als je kunt wachten en niet moe zijn door te wachten, of gelogen worden, niet in leugens omgaan, of gehaat worden, dan geef je niet toe aan het haten, en toch niet te goed of te verstandig praten: als je kunt dromen en niet droomt je meester, als je kunt denken en niet je doel maken; als je kunt ontmoeten met Triomf en Ramp en die twee impostoren gewoon hetzelfde behandelen; als je kunt beren om de waarheid te horen die je door de kanonnen hebt gesproken om een val te maken voor de dwazen, of de dingen bekijken die je je leven hebt gegeven, kapot, en ze opbergen en opbouwen met versleten gereedschappen: als je één hoop kunt maken van al je winst en risico het allemaal op één bocht, en verlies, en begin opnieuw aan je begin en adem nooit een woord over je verlies. Als je je hart en zenuwen kunt dwingen om je bocht te dienen lang nadat ze weg zijn, en dus hou je vol als er niets in je zit Behalve de wil die tegen hen zegt: "Hou je vast!" Als je met menigten kunt praten en je deugd kunt bewaren, of met koningen kan lopen, of de gemeenschappelijke aanraking verliest, als geen vijanden of liefhebbende vrienden je kunnen kwetsen; als alle mannen met je rekenen, maar niet te veel, als je het onformakelijke moment kunt vullen met een afstand van 60 seconden, dan is je aarde en alles wat erin zit, en - dat is meer - je wordt een Man, mijn zoon! -Rudyard Kipling