Affiche de Ste Gobnait de Ballyvourney (SAE 003)

Sainte Gobnait (également connue sous le nom de Deborah ou Abigail), une sainte irlandaise du 6e siècle, est la sainte patronne des abeilles et des apiculteurs par excellence. Bien que populaire en Irlande, Sainte Gobnait ne semble pas être bien connue aux États-Unis, sauf parmi les chrétiens d'ascendance irlandaise et les apiculteurs. Ses divers noms ne sont pas insignifiants : en irlandais, Gobnait signifie « abeille » ou « petit forgeron » ; en hébreu, Deborah signifie « abeille » ; et, également en hébreu, Abigail signifie « donne de la joie » ou « la joie de mon père ». Cependant, pour éviter la confusion avec deux femmes de l'Ancien Testament - Deborah la prophétesse, la quatrième (et seule femme) Juge dans l'Israël pré-monarchique, et Abigail, une prophétesse et une épouse de David avant qu'il ne devienne roi - nous utiliserons le nom Gobnait (prononcé GAAB-NEYT) ici tout au long. Les variations sur la version irlandaise de son nom incluent Gobnata, Gobnet, Gobeneta et Mo Gobnat. + Selon la tradition - et la tradition est presque tout ce que nous avons - Sainte Gobnait est née dans le comté de Clare. Des troubles chez elle l'ont forcée à fuir vers les îles d'Aran dans la baie de Galway où elle a étudié le monachisme sous la direction de Saint-Enda (d. vers 530). À Inisheer, la plus petite et la plus orientale des trois îles d'Aran, une église en ruine portant son nom (Kilgobnat ou l'église de Gobnait) rappelle son séjour. À Inisheer, elle a reçu une vision d'un ange et un message : Retournez en Irlande proprement dite et établissez un couvent à l'endroit où il y a neuf cerfs blancs qui paissent. Sainte Gobnait a commencé à errer dans la campagne irlandaise. Partout où elle allait, les noms des églises et des fontaines sacrées conservent sa mémoire. Mais ce n'est que lorsqu'elle atteignit Ballyvourney (Baile Bhúirne), dans le comté de Cork, qu'elle vit le signe tant attendu. Avec l'aide de Saint-Abban de Kilabban, comté de Meath, qui avait déjà un monastère dans la région, Sainte Gobnait a fondé une communauté religieuse pour les femmes et a été installée abbesse. À sa fondation, elle a élevé des abeilles, travaillé le fer, soigné les malades et lutté contre les brigands, les voleurs et la peste. Le miel médicinal a joué un rôle dans ses guérisons et elle a un jour lancé un essaim d'abeilles après des voleurs de bétail. + Fête : 11 février + Ici, sur un fond jaune doré et blanc à motif de nid d'abeille, nous avons placé notre image de Sainte Gobnait. Notre figure, une exclusivité de Saints_Aplenty, est un pastiche - tête et épaules d'une gravure de costume du 19e siècle, corps et main de gravures dévotionnelles du 19e siècle, abeilles et ruche d'un manuscrit médiéval via Wiki Commons, etc. - encadré dans un grand hexagone. Elle porte une robe grise ceinturée et un manteau émeraude vert, à capuchon, fermé par deux broches rappelant des tournesols. Dans sa main gauche, elle tient une crosse symbolisant sa fonction d'abbesse ; dans sa droite, une ruche ou une corbeille d'abeilles. Un groupe d'abeilles l'entoure et rampe sur la ruche qu'elle tient. + Crédit d'image (SAE 003) : Pastiche par Saints_Aplenty. + Remerciement spécial (Abeilles et ruche) : Les abeilles et la ruche ont été extraites, adaptées et réutilisées à partir d'une peinture de manuscrit médiéval par un artiste anonyme du 14e siècle. Le manuscrit intitulé Tacuinum Sanitatis est un manuel médiéval pour une vie saine. De WikiMedia Commons, domaine public. Le fichier image a été identifié comme étant exempt de restrictions connues en vertu de la loi sur le droit d'auteur, y compris tous les droits voisins et connexes.