Poster Des astronautes conduisent une marche spatiale au-

Les astronautes Carl J. Meade et Mark C. Lee (bande rouge en costume) testent le nouveau système simplifié d'aide à la Secourt EVA (SAFER) à environ 130 milles marins au-dessus de la Terre. La paire effectuait en fait une répétition dans l'espace ou une démonstration d'une secourt d'urgence à l'aide du matériel jamais utilisé. Meade, qui porte ici le petit sac à dos avec son dispositif de commande complémentaire monté sur la poitrine, et Lee (ancré au bras robot du système de manipulateur à distance (RMS) de la navette spatiale Discovery) a pris tour à tour en utilisant le matériel SAFER lors de leur activité extravehiculaire partagée (EVA) du 16 septembre 1994. L'essai a été la première phase d'un programme SAFER plus vaste qui a abouti à l'élaboration d'une version de production pour les applications futures de navettes et de stations spatiales.