Planche À Découper Payer l'amour avec l'amour illustré proverbe portu

En langue portugaise nous disons Amor com amor se paga. Cela signifie rendre l'amour reçu avec amour. C'est l'un des meilleurs proverbes que je connaisse parce que c'est une règle d'or pour la vie. En anglais, il y a une expression équivalente qui est One good tour mérite une autre. En illustrant ce proverbe, j'ai choisi de nombreux coeurs qui se regroupent pour former un coeur plus grand. Certains sont petits et d'autres sont grands parce que l'amour n'a aucune mesure, tout a de la valeur. Dans le même temps, la différence de taille donne l'impression que les coeurs se multiplient. Pourquoi ? Parce que l'amour engendre plus d'amour, c'est ce que dit le proverbe. L'hirondelle apporte à l'illustration un sentiment de printemps et de renouveau, de bonheur. Cette illustration peut être offerte à toute personne à qui vous êtes reconnaissant et qui veut remercier ou répandre l'idée que nous avons besoin de cultiver l'amour tous les jours, en petits et grands gestes avec les autres.