Mug Carte de 1710 Japonais de monde bouddhiste

Tasse de café merveilleuse montrant une carte séminale. C'est la carte imprimée le premier par Japonais pour dépeindre le monde, y compris l'Europe et l'Amérique, d'une perspective cosmographical bouddhiste. Imprimé par bois de graveur en 1710 (Hoei 7), cette carte s'est composé par le moine bouddhiste Rokashi Hotan. Inspiré par la publication 1653 de SI-Yu-ki, un récit de pèlerinage du moine chinois que Hsuang-Tsang (602-604) voyage en Inde à la recherche des écritures Sanskrit sacrées, carte de Rokashi Hotan essaye de mettre à jour la cartographie mythologique bouddhiste, comme exemplifié dans la carte 1634 de manuscrit Gotenjikuzu (carte des cinq régions de l'Inde), pour correspondre au SI-Yu-ki, aussi bien qu'aux textes religieux contemporains et antiques, aux annales chinoises, aux récits de voyage, et même à quelques cartes d'Européen. Rokashi Hotan énumère ces textes, 102 en tout, au dessus de la carte. Le produit conséquent du travail de Rokashi Hotan est cet amalgame magnifique des idées et des traditions disparates.