Carte Postale Tov Mazel en bois sculpté

Comprend une "sculpture sur bois" générée par ordinateur par un Magen David (Étoile de David), un texte hébreu lisant "Mazel Tov", et une bordure florale. Alors que mazel tov se traduit par "bonne chance", comme l'utilisent les juifs, cela signifie "bonne chance s'est produite" ou "bonne fortune" et c'est une reconnaissance de ce fait (c'est-à-dire "chanceux"). L'expression "mazel tov !" fait écho à l'utilisation de l'expression "félicitations !" et dit à peu près que "je suis heureux que cette bonne chose vous soit arrivée !" Alors que la prononciation yiddish de mazel a le stress sur la première syllabe, le mot hébreu moderne "mazal" a le stress sur la dernière syllabe, comme c'est le cas en hébreu moderne.